Ganadores del premio Mentoring Appreciation Night

Ganadores del premio Ripple Effect 2019: Dave y Sue Hodson

Enero es el Mes Nacional de la Mentoría. Cada año celebramos a nuestros increíbles mentores, socios, donantes y familias por todo lo que hacen para apoyar a los estudiantes. ¡Vea a continuación la lista completa de los ganadores de los premios Mentoring Appreciation Night Awards!

2022 premios: ¡Únase a nosotros virtualmente el miércoles 26 de enero premios, premios y celebración! Tome una bebida o un refrigerio y disfrute. Debes registrarte antes del evento para recibir el enlace Zoom.

Año Ir por el Premio OROPremio EmpujePremio Soaring HighPremio a la longevidadSocio invaluablePremio Efecto DominóPremio al legado de Lukaart
2022karen pequeña

Verónica Meza

alex stevenson
Geoffrey Bonham

kim stoub
claire woltersmike zietesecampos de malvaErika Van DykeÁngel Barreto-Cruz

Luis perez
2021Gary EveyCandy Wilkes Scheper

Larry Whipple
Mike Kruppdebbie schuhmanKent District LibrarySergio Cira Reyes

Carole Paine-McGovern y la Red de Servicios Escolares de Kent
Karina zarate
2020Sara ArandaMadeline Aguillón

Kathée Longberg
will holandacindy kesselGordon Food Servicejohana rodriguez-quistsusan lukaart
2019NAvanessa noltemaura lamoreauxSuzann VanklompenbergBlue Cross Blue Shield de MichiganDave y Sue HodsonNA

Glosario de términos clave para Affinity

Noviembre de 2021 | Por Rachel Humphreys

Como equipo, hemos compilado una lista de términos de uso común en inglés y español que son parte integral de nuestro trabajo. El documento, Glosario de términos clave para Affinity, sirve de guía para Affinity miembros del personal, miembros de la junta, mentores, familias y socios de la comunidad para crear un entendimiento compartido de Affinityes un lenguaje fundamental para nuestro trabajo y el cumplimiento de nuestra misión. Esta no es de ninguna manera una lista exhaustiva ni completa, sino un punto de partida para conversaciones en curso sobre diversidad, equidad, inclusión y cómo apoya Affinity Mentoring.

Tenga en cuenta que este es un documento dinámico y se actualizará con frecuencia con términos nuevos / actualizados.

6 formas de honrar a los pueblos indígenas durante el Día de Acción de Gracias

Noviembre 2021 | Por Cassandra Kiger, Affinity Mentoring y Sarah Brant, Capital Comunitaria de Nuevo México

At Affinity estamos aprendiendo contigo y trabajamos para sentarnos a los pies de expertos en diferentes temas. Este año, queríamos aprender más sobre las vacaciones y la temporada de Acción de Gracias de una experta y socia nativa local, Sarah Brant del pueblo Anishinaabe Aki, nuestra Coordinadora de alcance comunitario local para Capital de la comunidad de Nuevo México.

Sarah nos explicó: "El cuarto jueves de noviembre también se conoce como el Día Nacional de Luto, comenzó en la década de 1970 cuando los Movimientos Indígenas Americanos comenzaron a crear conciencia sobre los problemas críticos que ocurrían en los países nativos. Honramos a nuestros antepasados ​​y las luchas por la supervivencia indígena y la revitalización de nuestra identidad. Es un día de recuerdo y conexión espiritual, así como una protesta por el racismo y la opresión que continúan experimentando los pueblos indígenas ”.

Sarah continuó explicando que "La comunidad indígena no ve este momento como un día, sino como una temporada. (Octubre: Binaakwe-Ggizis, o Luna de hojas caídas; Noviembre: Gashkadino-Giizis, o Congelación sobre la luna). Nos permite practicar quiénes somos y hacer nuestras ofrendas a aquellos que han fallecido. La temporada de la cosecha al solsticio es una tiempo de reflexión para nuestra comunidad. Cantamos nuestras canciones indirectas, contamos nuestras historias de creación y hablamos abiertamente sobre quiénes somos. Celebramos la abundancia que la primavera y el verano nos han regalado, desde frutas hasta medicinas que almacenamos y conservamos y luego utilizamos durante los meses de invierno. A menudo ofrecemos estos artículos en nuestras planchas espirituales que nuestras familias recolectaron juntas ".

Reconocemos que aprender nueva información no siempre es fácil, ¡pero vemos que lo hace y aprende cosas nuevas todos los días cuando participa en el trabajo de mentoría y apoyo en nuestra comunidad! Simplemente le pedimos que considere nuevas posibilidades en esta temporada y escuche nuevas perspectivas. Ya sea que se identifique como nativo, ya esté en un viaje para comprender y honrar a los pueblos nativos, o todo esto es muy nuevo para usted, nos encantaría saber de usted cómo planea celebrar su Día de Acción de Gracias con la primera celebración en mente.

Aquí hay algunas recomendaciones para comenzar:

1. SABOR

2. ESCUCHA

  • Escuche a Lyla June cantar sobre nuestro futuro colectivo cuando Todas las naciones se levantan.
    • ¡Lyla canta en inglés y español ya que los indígenas vienen de todo el mundo! (¿Conocía a muchos de nuestros aprendices y familias de habla hispana, e incluso Affinity el personal se identifica como indígena?) 

3. LEER

4. APRENDE:

  • Aprenda sobre los programas y recursos locales para nativos / indígenas en Grand Rapids, como el distrito de escuelas públicas de Grand Rapids que está enseñando a la próxima generación sobre la herencia indígena de nuestra comunidad a través de su Programa de educación para nativos americanos.
  • Casa de la tía: Una organización de la comunidad indígena urbana con información sobre programas de nacimiento, soberanía alimentaria, bienestar comunitario e idioma.
  • Nizhomi Sol: Aprenda sobre las prácticas y el apoyo de los partos indígenas.

5. CONECTAR

6. SOPORTE

Miigwetch a Sarah por compartir estos increíbles recursos y oportunidades de aprendizaje con nosotros.

Mes de la Herencia Hispana

Octubre 2021

Del 15 de septiembre al 15 de octubre es oficialmente Mes de la Herencia Hispana en los Estados Unidos y en Michigan, y hay tantas cosas que celebrar de tantas formas diferentes. Mira como Affinity La junta y el personal celebran y siguen nuestras Pagina de Facebook para obtener más oportunidades de aprender sobre las complejidades e interseccionalidades de la experiencia hispana / latinx. 

"Como mujer blanca que creció en una comunidad predominantemente blanca de clase media, estoy constantemente profundizando mi comprensión de mis prejuicios y trabajando para examinar críticamente mi propia participación en culturas de dominación. Criar niños birraciales agrega una capa adicional de intencionalidad detrás las decisiones que tomo como adulta porque sé que tengo dos pequeñas esponjas que vigilan cada uno de mis movimientos. Quiero que mis hijos valoren el aprendizaje permanente, hablar dos idiomas y aceptar todas sus identidades, incluso si el resto del mundo lo dice que no lo hagan. Mis hijos son de piel más clara y, a menudo, sin saberlo, se "hacen pasar" por blancos. Hablamos abiertamente sobre sus múltiples herencias, etnias, colores de piel y culturas. Están orgullosos de su piel morena clara y saben que proviene de su papá, que sus hermosos ojos marrones oscuros son de su Abuelita, y por supuesto que sus pecas son mías. Quiero asegurarme de que puedan abrazar por completo sus identidades a menudo complejas y hermosas.con libros escritos por latinos y con personajes latinos; apoyamos a los restaurantes latinos locales (no se cansan del arroz de Lindo México y los tacos de El Cunado) y, por supuesto, asistimos al Festival Hispano anual que comienza el mes. Mientras que como familia celebramos su cultura y herencia latinx todos los días, el Mes de la Herencia Hispana es una pequeña ventana de tiempo cada año donde la nación entera celebra la rica belleza, contribuciones y culturas de las comunidades latinx. Nuestra esperanza es que algún día no necesitemos un mes designado porque las contribuciones de las comunidades latinx serán celebradas, honradas y recordadas todos los días ".


raquel humphreys
Director de Desarrollo y Comunicaciones de Affinity Mentoring

"Para mí, el Mes de la Herencia Hispana es una celebración y un honor para los inmigrantes de América Latina. Este mes quiero celebrar a mis padres que tuvieron el coraje de dejar sus vidas en la Ciudad de México para venir a los Estados Unidos en 1992. Como primera generación hija, he visto los sacrificios que mis padres hicieron mientras trabajaban por un futuro mejor para mí y mis hermanas. Esto significó tener múltiples trabajos como cocinera, limpiadora, trabajadora migrante, obrera de fábrica y vendiendo en mercados de pulgas. Mis padres han hecho posible lo imposible ya que aprendieron a navegar en un país con sistemas opresivos como hablantes nativos de español mientras criaban a sus hijas en un nuevo país.

Durante este mes estoy muy agradecida por ser hija de padres inmigrantes que trabajan duro. Mi piel morena, ojos oscuros y rasgos mexicanos de los que una vez me avergoncé, aprendí de adulta a abrazarlos aún más. Estoy orgulloso de todo lo que soy, ya que es una representación de mis raíces, cultura y padres. Sin los sacrificios que hicieron mis padres, no tendría las oportunidades que están disponibles para mí hoy como ciudadano estadounidense ".


Ángela Reyna
Coordinador del sitio de Lee MS

"Ser parte de Affinity ha sido una experiencia increíblemente satisfactoria. He aprendido que cuando hablo de justicia, igualdad e inclusión, también debo cuestionar continuamente mis decisiones personales y profesionales que tomé para asegurarme de que estoy poniendo mi dinero donde está mi boca. Eso no siempre es fácil de hacer. ¿Cómo puedo trabajar por la equidad para todos si no me aseguro de gastar dinero en las empresas de BIPOC? Muy a menudo es fácil, rentable y conveniente utilizar las empresas que tienen el mayor alcance y las opciones más convenientes. Al planificar el cuarto cumpleaños de mi hija, le pregunté qué quería de comida. Inmediatamente gritó "¡tacos!" Decidí acercarme a un restaurante Latinx local. Aunque me costó más que decir, abrir mi teléfono y ordenar catering en el sitio web de Chipotle, seguí recordándome a mí mismo que tenía que practicar las compras conscientes y reinvertir en mi comunidad.

Tuve que ir y venir de mi parte. Como el teléfono no funcionaba, conduje hasta allí y realicé mi pedido, agradecido de que me reconocieran de mis días en el pasado de ir allí todas las semanas cuando trabajaba cerca de ellos (esa conexión comunitaria siempre se siente bien cuando apoyas locales, pequeños lugares). No solo costó menos que la cadena, sino que también recibimos mucha comida extra, y me fui sabiendo que el dinero que había gastado estaba ayudando a mi comunidad al regresar a la comunidad.

Entonces, este mes de la Herencia Hispana, continuaré reflexionando y trabajando para asegurar que mis intenciones, mis acciones, mis dólares gastados coincidan con mis valores y creencias. Porque es fácil abrazar la equidad, pero hasta que comencemos a poner palabras en acciones, no veremos el cambio que necesitamos tan desesperadamente "".


lauren enos
Pasante de RSU

"Mi nombre es Mónica soy mexicana nací en el pueblo de Yuriria Guanajuato, para mí y mi familia es muy importante celebrar nuestra cultura y preservar nuestras tradiciones. En mi casa celebramos todos los días nuestra herencia hispana, es algo que es parte de nuestra identidad . Es muy común comer platillos tradicionales, escuchar música mexicana y celebrar nuestro día festivo. Con orgullo y respeto a nuestros antepasados ​​vestimos nuestra ropa típica. También nos gusta participar en eventos en los cuales se celebra nuestra cultura por ejemplo el Festival Hispano que se celebra en el downtown de Grand Rapids. El festival mexicana y el más reciente el festival de cambio. En estas semanas nos gusta participar en el Arte Prize y apoyar a artistas locales hispanos. En mi familia es un orgullo ser hispanos y nos gusta compartir las bellezas de nuestra cultura con los demás ya la misma vez aprender de otras culturas. "

"Mi nombre es Mónica, soy mexicana, nací en Yuriria Guanajuato, México. Para mi familia y para mí, es fundamental celebrar nuestra cultura y preservar nuestras tradiciones. En mi casa, celebramos todos los días nuestra herencia hispana es algo eso es parte de nuestra identidad. Es común comer platillos tradicionales, escuchar música mexicana y celebrar nuestra fiesta. Con orgullo y respeto por nuestros antepasados, vestimos nuestra ropa típica. También nos gusta participar en eventos en los que nuestra cultura es celebramos, por ejemplo, el Festival Hispano que se realiza en el centro de Grand Rapids. El festival mexicano y la celebración más reciente del cambio. Estas semanas nos gusta participar en el Premio Arte y apoyar a los artistas hispanos locales. En mi familia, es un orgullo ser hispanos y nos gusta compartir las bellezas de nuestra cultura con los demás y al mismo tiempo aprender de otras culturas ".


Mónica Zavala
Coordinador de sitio SWCC

"Mis primeras experiencias verdaderas comprendiendo la herencia latina / hispana comenzaron cuando trabajaba en los departamentos de Servicios Juveniles y Servicios Lingüísticos del Centro Hispano de West Michigan. Aunque anteriormente había vivido durante largos períodos de tiempo tanto en España como en El Salvador, a través del HCWM Experimenté estar inmerso en una hermosa subcultura de Grand Rapids que no había apreciado por completo o a la que no había prestado atención antes, para mi propio disgusto. Estas fueron las primeras veces que comencé a ver verdaderamente mi propia cultura y experiencia de vida dentro de su contexto más amplio en Estados Unidos, y para comenzar a apreciar nuestras complejidades y variaciones, así como mi propio privilegio como persona blanca. Siempre estaré agradecido por las veces que los latinos / hispanos me invitaron abierta pero innecesariamente a sus vidas, me llamaron cuando causó dolor o ignoró mi privilegio, me enseñó, me dio espacio para explorar y aprender, y en ocasiones incluso me permitió entrar en hermosas celebraciones de la cultura latina / hispana. n intérprete y traductora, como alguien que ha pasado la mayor parte de su carrera trabajando en entornos y organizaciones principalmente latinos / hispanos, trabajo para nunca dar por sentadas estas invitaciones, sino para apreciarlas y reconocer la vulnerabilidad que alguien me ofrece. Del 15 de septiembre al 15 de octubre de cada año es un recordatorio para mí mismo para registrarme; ¿Cómo estoy usando mi privilegio para hacer espacio para otros y promover la equidad? ¿Dónde tengo todavía puntos ciegos a los que debo prestar atención? ¿Cómo puedo celebrar y apreciar culturas tan complejas, variadas y ricas sin apropiarme de ellas? ¿Cómo puedo hacer mi (s) trabajo (s) de una manera que celebre a las personas hispanas / latinx que me rodean este mes y todos los meses? "


Casandra Kiger
Directora Ejecutiva

"Vengo de una familia que está muy orgullosa de ser hispana cuando era niño, no celebramos abiertamente el mes hispano / latinx porque nos sentimos muy honrados de ser hispanos todos los días. En mi familia, celebramos cualquier cosa, desde los logros más pequeños hasta los grandes El número uno de lo que estamos más orgullosos es la familia, valoramos los momentos que pasamos juntos más que nada, por eso tenemos una regla en mi casa que el domingo se reserva para cenas familiares y de la iglesia. Este es el número una cosa que como madre quiero transmitir a mis propios hijos como hombres hispanos, te preocupas por tu familia y tu tesoro, el tiempo que pasamos juntos. Por último, ¡siempre celebras con una COMIDA increíble! "


Rocio moreno
Directora de Programas y Coordinadora del Sitio de Burton

"Este mes es importante porque mi familia es dominicana y bueno, esa es nuestra cultura y nos encanta abrazarla y celebrarla. Mi hijo nació aquí y me encanta leer libros con él sobre RD y la herencia latina en general. Nuestro libro favorito para read se llama Islandborn por Junot Diaz. La celebración de la Herencia Hispana es casi todos los días para nosotros, porque somos quienes somos. Comemos comida dominicana el 80% del tiempo en casa o en restaurantes locales como Carniceria Latina, Rincon Criollo o Sabor Latino. Estoy muy orgulloso de mis raíces y del hecho de que puedo hablar dos idiomas con mucha fluidez. Además, tengo un hogar lejos de casa en la República Dominicana ".


Jatna Abreu
Miembro de la Junta y Mentor de SWCC

Subvención de la Fundación BCBSM

1 de septiembre de 2021

Affinity Mentoring está EMOCIONADO de anunciar que hemos recibido una beca de investigación de dos años de la Fundación Blue Cross Blue Shield de Michigan. Puede parecer extraño que una organización sin fines de lucro que ofrezca servicios de mentoría reciba una subvención de investigación de una fundación centrada en la salud física y la seguridad, pero Los Determinantes Sociales de la Salud realmente nos han demostrado que nuestra salud a corto y largo plazo y nuestra capacidad para prosperar, incluso cuánto tiempo vivimos, se ven muy afectadas por muchos factores, como nuestra estabilidad económica, educación y relaciones importantes. Por ejemplo, ¿sabías que:

  • La competencia en aprendizaje social y emocional (SEL) muestra beneficios tales como: mejores puntajes en las pruebas, calificaciones, asistencia, comportamientos sociales positivos y relaciones con compañeros y adultos (Durlak et al., 2011; Farrington et al., 2012; Sklad et al., 2012)
  • Se ha descubierto que el SEL: mejora el rendimiento, aumenta las actitudes hacia la escuela y reduce la depresión y el estrés (Durlak et al., 2011)
  • Los niños de jardín de infantes con mejor nivel de SEL tienen más probabilidades de: graduarse de la escuela secundaria, obtener un título universitario y obtener un empleo estable en la edad adulta joven (Jones, Greenberg y Crowley, 2015)

Es por eso que estamos tan enfocados en nuestras áreas clave de crecimiento en Affinity Mentoring: Aprendizaje socioemocional, autoestima, desarrollo de liderazgo y académicos; ¡porque todos se impactan entre sí! ¿Alguna vez ha intentado concentrarse en un proyecto importante o una tarea difícil mientras está estresado por una relación importante, o pensando en otra tarea difícil que debe completar, o mientras tiene miedo de fallar, o guarda silencio aunque tenga información importante? para compartir con otros? ¿Qué tan fácil es completar ese proyecto o tarea? 
Los estudiantes son exactamente iguales. Cuando están ansiosos, preocupados, tienen baja autoestima, tienen miedo de hablar y no sienten que tengan relaciones seguras con personas con las que pueden hablar, es significativamente más difícil para ellos concentrarse en la escuela y en lo académico. y puede haber consecuencias a corto y largo plazo.

ESTA es la razón por la que amamos la mentoría; ESTA es la razón por la que importa tanto; ESTA es la razón por la que una organización como la Fundación BCBS de Michigan reconoce el impacto positivo a largo plazo que la mentoría puede tener en la salud de los estudiantes. Visite nuestro sitio web para aprender cómo puede ser parte de algo con un impacto y potencial increíbles en la vida de los estudiantes y sus familias.